Dans ce nouvel épisode, nos trois androïdes s’aventurent dans la vallée de l'Étrange, pour tenter de découvrir ce qui nous effraie et nous fascine dans les robots.

Où l’on parle de Masahiro Mori, de bébés creepy, de Descartes et de sa fille, de chiens disséqués, de poupées sexuelles, d’Astro, du Bouddha dans la machine, d’Anton Lavey et de son bar retro, de la mort d’Aibo et de Faust.